life brings changes

" Life brings changes, but the things that really matter always stay with us "

" I hear and I forget
I see and I remember
I do and I understand"

- ขงจื๊อ -

Life in a cycle

captured what I saw things around past week

This,too, shall pass

แล้วมันก็จะผ่านไป ......

บางครั้งแม้นั่งนิ่งๆ แต่ก็ยังคงรู้สึกเหนื่อย เพราะข้างในยังวิ่งไม่หยุด

ภาวะที่น่าอึดอัดใจมากภาวะหนึ่งคือ
การไม่กล้าถามคำถามที่ควรถูกถาม
และปล่อยมันผ่านไปครั้งแล้วครั้งเล่า

ความไม่กล้าของเราแท้จริงแล้วเป็นเพราะ
เรากลัวความผิดหวังใช่หรือไม่
ถ้าจะลองเผชิญหน้ากับมันสักครั้งและ
ลองดูไปจนสุดทางว่าจะลงเอยอย่างไร
มันจะช่วยให้เราสามารถข้ามพ้นภาวะ
ที่น่าอึดอัดที่เกาะกินชีวิตมาเนิ่นนาน
ได้หรือไม่นะ

ฉันต้องการสัญญานอะไรสักอย่าง
มานำทางให้ว่าควรตัดสินใจอย่างไร

When another person makes you suffer,
it is because he suffers deeply within himself,
and his suffering is spilling over.
He does no need punishment; he needs help.

—- Thich Naht Hanh